「度胸がないな これだから理屈派は」

ハクメイとミコチ 1巻 (HARTA COMIX) より

「度胸がないな　これだから理屈派は」

英語では？

You don't have the guts. That's why you're the logicians.

「度胸がないな　これだから理屈派は」 ｜ ハクメイとミコチ 1巻 (HARTA COMIX) より

勝負事の前のかけ声として相手のパターンを挑発に使いたいですね。　そしてそこには必ず相反するパターンもあるため、お互いの煽りがまた場を熱くする！

身長9センチメートルのこびとであるハクメイとミコチ、二人の女の子の日常を綴った物語。

ハクメイとミコチ 1巻 (HARTA COMIX) Kindle版
樫木 祐人 (著)