「丁重にお断りさせて頂きます」

黒子のバスケ 1 (ジャンプコミックス) より

「丁重にお断りさせて頂きます」

英語では？

"I'm afraid I must respectfully decline."

「丁重にお断りさせて頂きます」 ｜ 黒子のバスケ 1 (ジャンプコミックス) より

丁重にお断りの使い方！

火神大我が入学先の誠凛高校バスケ部で出会ったのは、黒子テツヤという超地味な少年。存在感も無さ過ぎる黒子に幻滅する火神だったが、実は彼は「キセキの世代」と言われた伝説の最強チームのメンバーで…!?

At the Seirin High School basketball team, where I am enrolled, I meet a very plain boy named Tetsuya Kuroko. He is a member of the legendary "Kiseki Generation", the strongest team in the world...?

黒子のバスケ モノクロ版 1 (ジャンプコミックスDIGITAL) Kindle版
藤巻忠俊  (著)  形式: Kindle版

黒子のバスケ モノクロ版 1 (ジャンプコミックスDIGITAL)

黒子のバスケ カラー版 1 (ジャンプコミックスDIGITAL)