「お前は 何も考えず前しか向いてない所と バカ正直な所くらい しか とりえがないんだからな」

アルテ １巻 (ゼノンコミックス) より

「お前は　何も考えず前しか向いてない所と　バカ正直な所くらい　しか　とりえがないんだからな」

英語では？

The only thing you have going for you is that you don't think, you only look forward, and you're stupidly honest.

「お前は　何も考えず前しか向いてない所と　バカ正直な所くらい　しか　とりえがないんだからな」 ｜ アルテ １巻 (ゼノンコミックス) より

でも魅力的♪　惚れてまうやろっ！　そういうとこやぞ！