山賊ダイアリー(1) (イブニングコミックス) より
「今のところはビームなんですけどね~~~」
英語では?
"It's a beam for now, though~"
女の子のビ~~~ム!
現役猟師、兼マンガ家。岡本健太郎(おかもと・けんたろう)による狩猟&ジビエ(野生肉)喰い実録日誌。ウサギの唐揚げ、カモのロースト、カラスの焼き鳥etc、山グルメ満載! 山で迷ったときの心得などサバイバル術も満載! 都会を離れ、故郷に戻った男は山に遊び、お気に入りの空気銃「エースハンター」と自作の罠を手に、今日も鳥や獣と勝負する。鳥羽僧正よ、刮目せよ! これぞ二十一世紀の鳥獣戯画だ!(※最後の二文は内容とは関係ありません念のため)
An active hunter and manga artist. This is a journal of hunting and gibier (wild meat) eating by Okamoto Kentaro. Full of mountain gourmet foods such as fried rabbit, roasted duck, grilled crow, etc.! It is also full of survival tips such as what to do when you get lost in the mountains! A man who has left the city and returned to his hometown plays in the mountains, and with his favorite air rifle "Ace Hunter" and homemade traps in hand, he continues to battle birds and beasts today. Monk Toba, look out! This is the bird and animal caricature of the 21st century! (*The last two sentences have nothing to do with the content, just in case you were wondering.
山賊ダイアリー(1) (イブニングコミックス) Kindle版
岡本健太郎 (著)